- бахай кӕнын
- 1. გამოყოფა, გამოცალკევება (ოჯახიდან)2. წილის მიცემაбахай кӕндз ӕн წილს მისცემს; უწილადებს
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
бахай кӕнын
Look at other dictionaries:
Æфсадмæ цæуæг лæппуйы куывд — см. Æфсадмæ цæуæг лæппуйы куывд – перевод – Хуыцау, табу Дæуæн, Хуыцау! – Оммен, Хуыцау! – Де сконд адæм стæм, æмæ нын Дæ хорзæх, Дæ арфæйæ бахай кæн. – Оммен, Хуыцау! – Хуыцау, зæххыл адæмы номыл хорздзинадæй цы ис, уымæй нын хай бакæн! – Оммен … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ногбоны куывд — см. Ногбоны куывд – перевод – Хуыцау, табу Дæуæн! Хуыцау, ахъаз бакæн! Хуыцау, Дæ быны хорзæй, дзæбæхæй цы ис, Уымæй нын Дæ цæст бауарзæд. Фыдбылызæй нæ бахъахъхъæ. – Оммен, Хуыцау! – Хуыцау, Дæхи хорзæх дæр æмæ нын Де сконд зæдты хорзæх дæр… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СОСЛАН — тж. СОЗЫРЫХЪО Нарты кадджыты зындгонддæр, бирæвæрсыгдæр, ныхмæвæрддæр фæлгонцтæй иу. Йæ райгуырдæй йæ мæлæтмæ йæ алы ми дæр, йæ удыхъæд суанг йæ конд æмæ йæ уæлæдарæс дæр диссаг кæмæн сты, ахæм хъæбатыр у Сослан. Йæ хъæбатырдзинад, йæ тых, йæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ÆФСАТИ — Тугдзых чи нæу, уыцы сырдты æмæ сыл цуан кæныны бардуаг. Ис йæ фосы æхсæн маргъ дæр – зым. Цæмæн? Уый фæдыл ис иу таурæгъ – «Зым» – Æфсати» йы. Загъд дзы ис, зæгъгæ, тæрхъус хъæдæй адзæгъæл быдырмæ æмæ æрцард мæргътимæ. Зым та дзæбидырты фæдыл… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
